Hiroshige représente la jonction des trois importantes rivières de transport Edo, à savoir Nakagawa, Onagigawa et Shinkawa. La rivière Nakagawa, une branche de la rivière Tonegawa, s’est déversée dans le golfe d’Edo, coulant entre Sumidagawa et Tonegawa dans une direction sud. Nakagawa était célèbre pour son abondance de poissons et était un excellent lieu de pêche. Au centre du drap, Hiroshige a représenté deux bateaux avec des pêcheurs. Le sel, les produits du nord du Japon et de la mer du Japon à Edo ont été transportés le long de ces rivières.
Peut-être que le sel est transporté par de grands bateaux couverts sur le côté gauche de la feuille, se déplaçant le long du canal Sinkawa. Des bateaux à passagers sont également visibles sur la rivière, il s’agit de getoku-bune, naviguant entre Getoku et le centre-ville. Ils sont indiqués au bas de la feuille. Dans le coin gauche de la gravure, vous pouvez voir les bâtiments du poste de garde des gobans de Nakagawa, qui a été créé pour contrôler l’importation d’armes et l’exportation de femmes. Tous les navires étaient soumis à une vérification obligatoire. Hiroshige a réussi à transmettre la vie dynamique de la rivière.
La bande bleu foncé dans la version tardive de la feuille souligne la ligne du remblai, répétant son coude lisse. Le testament, au confluent de deux rivières, est peint de couleurs plus sombres. La ligne rose de nuages stylisés s’intensifie.
(No Ratings Yet)