Colline de Konodai, rivière Tonegawa – Utagawa Hiroshige

Colline de Konodai, rivière Tonegawa   Utagawa Hiroshige

La colline de Konodai est située à l’extrémité ouest des hautes terres de Shimousadaiti. Au pied de la colline, du nord au sud, la rivière Tonegawa coulait. Auparavant, sur cette colline se trouvait le château d’Ichikawa-ji, appartenant au clan Satomi. Non loin de là se trouvait le temple Kokubunji. C’était l’endroit le plus fréquenté de Simous.

À l’époque d’Edo, le nom “Swan” a commencé à entrer dans le nom de cet endroit, car il y avait de nombreux cygnes sur la rivière Tonegawa. Afin de protéger Edo des inondations, le gouvernement du bakufu a ordonné au fleuve Tonegawa

de changer du sud vers l’est. Une partie de l’eau coulait au pied ouest de la colline de Konodai, plus au sud et se déversait dans la baie d’Edovan. Ce mouvement s’appelait également Edogawa. Grâce au changement de flux, le transport de marchandises depuis le nord du Japon est devenu pratique.

Pendant la période Edo, la colline a été détruite, une forte pente raide s’est formée, elle est visible dans la gravure de gauche. De Konodai Hill, une belle vue a été ouverte. À l’horizon, le château d’Edo, la forêt du temple Sensoji et le toit du temple Higashi Honganji, le mont Ueno et même le mont Fuji étaient visibles. Le bas de la falaise est peint dans des tons marron, dans la version initiale, la couleur est uniforme. La bande bleue de bokashi ne traverse pas, mais le long du cours de la rivière Tonegawa, ombrageant la base de la falaise. Le ciel, jaune à l’horizon, se transforme progressivement en rose pâle et bleu.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)