Anteriormente, Shinagawa era una pequeña ciudad portuaria. Pero en el período Edo, Shinagawa se convirtió en la primera estación en la carretera de Tokaido. En el momento de Hiroshige, era habitual acompañar a los que partían en la carretera de Tokaido, viajando con ellos a la estación de Sinagawa, donde era habitual celebrar un banquete de despedida.
Había muchos hoteles, restaurantes y lugares de entretenimiento. El comercio floreció en Sinagawa, había muchas tiendas, tal vez afectó el nombre del área, porque la palabra “Sinagawa” significa “Río de Mercancías”.
El grabado domina la bahía de Edo. A la derecha está el borde de las aguas poco profundas de Shansaki. Los pescadores vivían aquí, se les permitía pescar con la condición de que entregaran pescado al tribunal del gobierno de Bakufu.
En el extremo norte de las aguas poco profundas estaba el santuario de Susaki-jinja, dedicado a Benzaithen, la diosa del agua, uno de los siete dioses de la felicidad. A él a través del canal Magurogawa se le transfirió el puente Torimibashi, visible en la esquina derecha de la hoja.
El lado izquierdo del grabado representa la famosa institución de entretenimiento “Dojo Sagami”. La franja azul oscuro pasa alrededor de las aguas poco profundas de Susaki, y no solo en un lado, como estaba en las primeras versiones. Los barcos de vela blancos se destacan sobre el fondo de los bueyes azules de la bahía de Edo.
En el cielo rosa claro, cerca de la cartela cuadrada, se puede ver una franja azul de nubes.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)