Sur l’île de Mukojima, sur la rive gauche de la rivière Sumidagawa, il y avait un sanctuaire shinto de Suijin no Mori dans la forêt dédiée à la rivière Sumidagawa. La principale divinité ici était le dragon – le seigneur de l’élément eau, qui était également le protecteur de la rivière. Suijin est un dieu protecteur des éléments aquatiques et du feu, auquel croyaient non seulement les marins, mais aussi les paysans ordinaires.
Entre 1596 et 1615, le gouvernement militaire de Bakufu a construit un grand barrage sur la rivière Sumidagawa pour le protéger des inondations. Au premier plan de la gravure de Yaedzakur, elle a fleuri au milieu du printemps, plus tard que la sakura ordinaire. Sur la rive opposée de la rivière Sumidagawa, la région de Massaki, célèbre pour ses sanctuaires. La montagne au centre de la gravure est Pukubayama, bien qu’en réalité, cette montagne ne puisse pas être vue de cet endroit. Sur la gauche, nous voyons des gens se diriger sur un ferry pour traverser la rivière. À leur droite se trouve la porte torii avec deux lanternes en bronze, elles mènent au sanctuaire de Suijin-no mori.
Sur la rivière, vous pouvez voir un radeau et deux navires se déplaçant d’est en sud. Les changements de couleur dans l’impression tardive de la gravure ont principalement affecté les nuances du bœuf et du ciel. Ils deviennent légèrement plus légers. Dans leur contexte, les fleurs de sakura sont plus lumineuses, ajoutant de la décoration à la composition. La couleur du bokashi est passée du rouge au bleu.
(No Ratings Yet)