Paolo Veneziano a été chargé d’écrire un polyptyque pour protéger les perles de bijoux créées aux XII-XIV siècles. autel de la basilique vénitienne st. Marque, Pala d’Oro. L’autel se composait de 14 tableaux, qui étaient placés sur deux rangées. Au centre de la rangée supérieure se trouvait la scène de Vir dolorum “, des deux côtés de celle-ci – six demi-figures de saints.
Sept scènes de la vie de Saint Mark, patron de la république vénitienne et de la principale cathédrale de la ville. Le tableau présenté ici représente un voilier dans une mer orageuse, sur lequel le corps de Saint Marque.
En réponse aux cris des marins, une figure rayonnante de Saint Une marque qui apaise les vagues. La scène dramatique est renforcée par des voiles gonflées, des drapeaux flottant au vent et encadrant de hautes falaises. La figure du saint doté de l’autorité divine n’est pas représentée au centre, mais à gauche, au point le plus haut du navire, mais son échelle n’a pas été augmentée. Son image est rehaussée par un haut rocher en arrière-plan et un arc tendu d’une voile blanche. Paolo Veneziano, dans de nombreux aspects liés à l’art byzantin, accorde ici une attention particulière à la spatialité du représenté.
Une nouvelle caractéristique de son art vénitien était l’expression suggestive de sentiments, la concentration dramatique, qui a remplacé le récit, et imprégnant l’image de la dynamique. Tout cela indique l’influence de l’art du trecento, pénétré à Venise avec les œuvres des artistes contemporains Padoue, Rimini, Bologne. La place de Paolo Veneziano dans la peinture vénitienne peut vraiment être déterminée en comparant ce tableau avec des mosaïques des XII-XIV siècles. de la cathédrale de San Marco, en particulier avec ceux créés en 1260-1270. mosaïques de la façade ouest sur les portes dans lesquelles le même thème est développé.
La mosaïque a un caractère narratif, souligne la direction horizontale, et Paolo Veneziano, à la suite de Giotto, épaissit les événements à un certain degré de drame. Au bas de l’image, sur fond de mer, des lettres gothiques scintillent perpétuant le nom du créateur de l’autel: MAGR. PAU-LUS CU LUCA. ET TONE FILIIS SUIS PINXERUNT “[Cet ouvrage a été écrit par Maître Paolo avec ses fils Luca et Giovanni”].