Le texte latin sous la gravure “Prudence” se lit comme suit: “Si vous voulez être prudent, soyez prudent pour l’avenir, pensez à votre âme ce qui pourrait arriver.”
Une femme debout sur les fins échelons de l’échelle symbolise la prudence. La principale caractéristique de Prudence est la prévoyance, elle repose donc sur un cercueil. Le tamis qui orne sa tête aide à séparer les grains de la balle.
Les participants aux sept scènes qui jouent et symbolisent l’artisanat essaient également de faire preuve de prudence. Mais leur prudence est-elle si prudente? La religieuse qui prépare la nourriture est seulement occupée à remplir les flammes. Le patient ne se soucie pas de sauver l’âme et de la dernière communion, mais de l’opinion que le médecin va exprimer, en examinant le flacon avec de l’urine. À droite, une famille qui fait mariner de la viande pour l’hiver et, parmi les adultes, un garçon qui cache une pièce dans une poire mordue.
Au centre se trouvent deux personnes qui n’ont pas résolu le problème éternel, ce qui est mieux: porter de l’argent avec vous ou garder dans un coffre, le dépenser ou le garder? Beaucoup se préparent pour l’hiver – s’approvisionner en broussailles, réparer une maison délabrée, des coupes de cheveux transportant des balles avec de la laine. Un bateau avec une cargaison navigue au loin.