L’un des chefs-d’œuvre de Hans Holbein le Jeune est un portrait de Jane Seymour, reine d’Angleterre et troisième épouse du roi Henri VIII d’Angleterre, appartenant à la collection du Musée d’histoire de l’art de Vienne.
Elargi aux trois quarts, ce portrait est construit sur un strict équilibre des formes. L’artiste accentue la silhouette de la figure de Jane Seymour, la mettant en valeur sur un fond sombre. Les manches qui s’élargissent au bas de la magnifique robe ajoutent de la stabilité à la silhouette, le portrait, de petite taille, semble monumental.
Hans Holbein accorde une attention particulière au côté décoratif de la peinture. Le costume de la reine est magnifique. La richesse de la texture des tissus coûteux est complétée par les rythmes plastiques de l’image.
Cette soie chatoyante, et des lignes ondulées de poignets exquis, et une couleur étonnamment riche et vraiment royale de la robe, dont le son est amélioré par des pierres nobles et des perles chatoyantes, et les contours bizarres de la coiffure.
Les épaules arrondies, les décolletés lisses soulignent l’harmonie calme du portrait. Bien que le langage pittoresque de l’image soit quelque peu sec, le rythme des lignes, la silhouette généralisée et la beauté d’une couleur sobre et profonde, combinés à la monumentalité de la figure, créent une étonnante harmonie de l’image de la reine – majestueuse et gracieuse.