La peinture est également connue sous le nom de “Angelus Gala”; sur le mur est accrochée une variation sur le thème du millet “Angelus”, qui était l’obsession de Dali. Les deux personnages de la salle – évidemment Gala de face et de dos – sont comparés à peu près dans les mêmes poses que les paysans du tableau de Millet.
Cependant, l’image elle-même a été impitoyablement déformée par la main de Dali: il met les deux paysans dans une brouette et change la pose de la femme, renforçant la ressemblance avec la mante attaquante, que l’artiste a vue dans l’original; elle va se réunir avec un homme et ensuite le dévorer.
En revanche, l’image de Gala est calme et sereine, ce qui reflète probablement la croyance de Dali en son rôle salvateur dans la lutte contre les échecs sexuels et la folie qui l’ont poursuivi.
Gala et Angelus Millet juste avant le début de l’anamorphose conique – Salvador Dali 
Portrait of Gala by Salvador Dali 
Gala and Angelis Millet just before the onset of conical anamorphosis by Salvador Dali 
Retrato de Gala – Salvador Dalí 
Architectural Angelus Millet – Salvador Dali 
Gala y Angelius Millet justo antes del inicio de la anamorfosis cónica – Salvador Dali 
Crâne de Zurbaran – Salvador Dali 
Portrait de gala un jour d’été – Salvador Dali