La base del poema y las pinturas es la trama de la obra de Shakespeare “Medida por medida”.Mariana rechazó: el vano Angelo, gobernador del duque de Viena, envió a la novia al exilio después de que su dote se hubiera hundido en las profundidades del mar. La postura de Mariana se asemeja a la pose de la Madre de Dios en el cuadro “Cristo en el hogar de los padres. Taller de carpintero”, pero es difícil llamarlo inocente. Ella se pone de pie, ardiendo después de largas horas de bordado; Un lujoso cinturón, que se desliza ligeramente hacia adelante, se ajusta a las caderas y enfatiza las nalgas. Mariana lanza la cabeza hacia atrás y dobla el cuello hacia la izquierda, mostrando el perfil al público.
La heroína está erotizada, su sexualidad se expresa francamente en una pose natural, libre del contraste idealizado de la tradición académica.
La perspectiva nítida de la habitación, las vidrieras que representan la Anunciación, que separan el espacio interior de la habitación y la mesa de trabajo de la heroína de la naturaleza otoñal fuera de la ventana, así como el uso de colores brillantes, posiblemente debido a la aparición de nuevas pinturas de fabricación industrial, todo esto determina Pre-Raphaelite en la primera carta al Times, en el mismo mes en que se exhibió la imagen. La figura de la niña está enmarcada por un papel tapiz dorado texturizado con la imagen de arabescos vegetales y varios pájaros, sobre la mesa que tiene delante hay un patrón floral bordado en el que trabaja y que parece estar sobre el altar.
Mariana: como en una jaula detrás de una cubierta de ventana y vidrieras, a través de las cuales puedes mirar con nostalgia el jardín. Detrás, en las profundidades de la habitación, puedes ver el altar con un pequeño tríptico y una lámpara colgando sobre él. La misma feminidad de Mariana se excluye en el encarcelamiento, y la fe no le sirve de consuelo.