En 1930, Picasso et sa famille s’installent dans le domaine nouvellement acquis à Bouazelou. Dans le même temps, il y avait une discorde entre le maître et sa femme russe Olga Khokhlova. Picasso se contente d’un endroit isolé près de Paris, mais sa femme est attirée par les salons à la mode et une société animée, où la femme d’un artiste célèbre aime briller. Au final, Olga apparaît de moins en moins à Buazelu.
Bientôt, un nouvel amant du maître apparaît dans le domaine – Maria-Teresa Voltaire. La nouvelle muse a inspiré l’artiste à un certain nombre d’œuvres surréalistes dans le domaine de la peinture et de la sculpture. Portrait “Reading” fait partie d’une galaxie entière de chefs-d’œuvre dédiés à Voltaire.
Et encore une fois, les astuces préférées de Pablo Picasso sont la reproduction simultanée du visage et du profil, l’utilisation de couleurs pures et le jeu de la forme comme principal moyen de contenu.
Des mains sinueuses avec un bracelet tiennent un livre posé sur ses genoux, un accent clair sur sa poitrine, ses cheveux jaunes et de petits clics d’yeux froids – une telle héroïne apparaît devant le spectateur. Dans le cadre, une chaise à rayures texturées est devinée.
Comme d’habitude, le portrait n’a pas la ressemblance habituelle avec un vrai prototype – c’est le regard spécial de Picasso sur la nouvelle muse, qu’il cherche à transmettre au spectateur.