Vue de la première rue à Nihonbashi – Utagawa Hiroshige

Vue de la première rue à Nihonbashi Utagawa Hiroshige

Le quartier de Nihonbashi était situé autour du pont de Nihonbashi. Voici les habitations et les magasins des marchands d’Edo les plus prospères, par exemple les établissements commerciaux des maisons de Mitsubishi, Mitsui, Mitsukoshi, les noms de certains d’entre eux sont maintenant connus. La floraison de l’art urbain n’aurait pas été possible sans le patronage des riches marchands. La plupart du temps, Nihonbashi faisait du commerce dans la manufacture. Sur les rideaux de noren sur la gravure de droite se trouvent la marque et le nom de la société “Syrogy”, l’une des principales sociétés vendant des tissus de coton; Maintenant, il s’appelle Tokekhyakken. Derrière lui, dans une gravure, se trouve le restaurant “Tokane”, qui vendait des nouilles à partir de farine de sarrasin.

A proximité se trouve un messager de ce restaurant avec un plateau sur son épaule. Sur le côté droit est un commerçant de melon. Des passants sous des parapluies en papier se déplacent le long de la rue. Au centre de la composition, sous un immense parapluie – un groupe d’artistes – interprètes de la danse “Sumiyoshi-odori” – “Danse du sanctuaire de Sumiyoshi”. L’attribut de cette danse était un grand parapluie. Après eux, une femme en kimono de coton avec un shamisen dans les mains. La bande verte dans la première version de la gravure a acquis une forme arrondie dans la seconde. La couleur du ciel a également changé: la bande de coucher du soleil à l’horizon traverse le ciel éclairé en une bande rouge foncé de bokassi d’en haut. Coloration de cartouche repensée.