Malgré le fait que Max Lieberman en 1870 – réalise son rêve et arrive à Paris, s’installant à Montmartre, le maître n’a pas pu devenir “le sien” parmi les artistes français à la mode. Quelqu’un blâme le personnage de l’artiste, quelqu’un a des racines juives. En tout cas, très vite Lieberman en dépression quitte la ville où il le cherchait, s’étant enfui de ses parents, qui n’approuvaient pas le choix professionnel de son fils. Cependant, Lieberman ne pouvait qu’absorber la fascination pour l’impressionnisme qui régnait à Paris à cette époque, et l’image présentée le confirme.
L’œuvre a été écrite en 1902 par ordre d’Alfred Lichtwark, bien plus tard que la période “française” du maître, mais avec quelle netteté la technique impressionniste y est visible – une palette lumineuse et joyeuse, des couleurs vives, une transmission en filigrane de la lumière solaire pénétrant à travers le feuillage dense des arbres, un public élégant, une virtuosité transmettre le jeu de la lumière en couleur! Une telle écriture de figures en plein air, inondées de lumière deviendra une technique préférée de l’artiste, à laquelle il fera appel plus d’une fois.
La ruelle verte qui va au loin est animée par des gens – quelqu’un marche lentement et leurs figures en robes luxuriantes sont visibles de derrière les arbres, et quelqu’un s’est installé avec les enfants aux tables du café côtier. Surtout, l’œuvre attire un paysage unique, frappant par sa fraîcheur et son pittoresque: l’incroyable beauté de la verdure, la route aux reflets ensoleillés, une atmosphère libre et à la fois chaleureuse.
Actuellement, la photo peut être vue à la Kunsthalle de Hambourg.