La composición profundamente religiosa del artista representa al asceta de San Jerónimo en una cueva para traducir la Biblia al latín. San Jerónimo es un ángel que lo inspira y lo ayuda en un trabajo difícil. La composición está dominada por la imponente figura de San Jerónimo, envuelta en ricas cortinas rojas.
El deseo de Reni por el naturalismo se manifiesta en la imagen del cabello canoso de San Jerónimo y su cuerpo flácido, y está marcado por la influencia de Caravaggio. Las pinturas piadosas, a menudo incluso extáticas, de Renee lo convirtieron en uno de los más grandes maestros del barroco primitivo, cuando usaban movimientos dramáticos y colores ricos para lograr efectos particularmente expresivos.
Sin embargo, las técnicas de composición y los colores de Reni se basan en la educación clásica recibida por el artista en la Academia Carracci Brothers en Bolonia. Gracias a sus historias, las pinturas de Reni fueron muy populares en los siglos XVII y XVIII.
San Jerónimo y el ángel – Guido Reni 
Cristo en la corona de espinas – Renee Guido 
Retrato de una dama disfrazada de sibila – Guido Renee 
Saint Jerome and the Angel by Reni Guido 
Portrait of a lady in the guise of a sibyl by Guido Renee 
Saint Jerome and the Angel by Guido Reni 
Iosif Obruchnik – Renee Guido 
San Jerónimo conduce al monasterio de los leones – Vittorio Carpaccio