Sophia Dragomirova Serov se reunió en el taller de Repin, mientras escribía a I. Grabar: “Recuerdo que una vez en octubre de 1889 asistí a una sesión en Repin… Encontré a un caballero desconocido a quien presenté Repin. Después de deambular a mi alrededor y mirándome bajo sus cejas, le dijo algo a Repin.
Este último se volvió hacia mí y me pidió permiso para que Serov también me pintara un retrato.
Trabajó en ello todo el tiempo mientras permanecía en San Petersburgo. … Valentin Alexandrovich fue a Moscú, sin terminar mi retrato, y pasándomela, Repin hizo varios golpes en su traje y accesorios, sin tocar su cara. Creo que son fáciles de reconocer, pero por lo que recuerdo, solo se les agregó una camisa. “Cuando el joven Valentin Alexandrovich Serov pintó este retrato, él ya era el autor de” Las niñas con melocotones “y” Las chicas iluminadas por el sol “que lo glorificaron.
El profundo psicologismo y la espiritualidad de la imagen, la frescura de los colores, la armonía de las combinaciones de colores, el refinamiento de la pintura también caracterizan el retrato de Sofía Mijailovna Dragomirova, la hija del comandante del distrito militar de Kiev, el General M. I. Dragomirova. Dos grandes artistas, el mismo Repin y su talentoso estudiante Serov, escribieron simultáneamente a una niña de dieciocho años en el taller de I. E. Repin en San Petersburgo. El trabajo de este último causó un malentendido entre ellos, aunque no tuvo consecuencias graves.
Serov fue a Moscú sin terminar un poco el retrato. Repin, transfiriendo su trabajo a Dragomirov para darle un aspecto acabado, “hizo algunos trazos en el traje y los accesorios, sin tocar la cara”. Esta intervención enfureció a Serov, y él envió una carta afilada al maestro, que había oscurecido su relación por un tiempo. En la casa de los Dragomirov, ambos retratos, tanto Serovskiy como Repinskii, colgaban cerca.
A principios de la década de 1890, los invitados de la casa del general, en primer lugar, pidieron mostrar un retrato del famoso pincel de Repin, que les encantó.
En el mismo retrato de Serov, fueron mirados con indiferencia, y solo por cortesía estaban interesados en el nombre del autor. Pasó el tiempo y los visitantes de la hospitalaria casa ya preguntaron: “¿Es cierto que tienes un hermoso retrato de Sophia Mikhailovna de Serov?” Y solo entonces prestó atención al segundo retrato: “¿Y este es el trabajo de quién?” El retrato de Serov estuvo durante mucho tiempo en la colección de los Dragomirov en San Petersburgo y Kiev, y luego se convirtió en propiedad del amigo de Z. V. Posteriormente, llegó a la Galería Estatal Tretyakov, desde donde, en 1927, el Departamento de Museos de Glavnauka del Comisariado de Educación de la RSFSR se transfirió al Museo de Kazan. El retrato repinsky de Dragomirova se encuentra en el Museo Estatal Ruso.