Levitsky était un merveilleux maître des portraits cérémoniels et intimes. Ses brillantes capacités lui ont permis d’enrichir les traditions pittoresques établies au XVIIIe siècle de nouvelles découvertes créatives. La création en 1785 d’un portrait de la fille d’Agasha est probablement due à son mariage. Voulant, pour ainsi dire, élever l’image au-dessus de l’ordinaire, lui donner une plus grande signification, l’artiste a choisi la forme d’un portrait de défilé générationnel, mais a changé de façon inattendue ses accessoires.
Agasha, vêtue d’une tenue de mariage du nord de la Russie et d’une kokoshnik, sont placés à l’intérieur d’une cabane de paysan, à côté d’une table recouverte d’une nappe en tapis, sur laquelle sont du pain, du sel dans une élégante salière et une tasse avec une boisson préparée pour les chers invités. La jeune fille est représentée par une maîtresse au bon cœur, son visage rayonne de gentillesse, attire avec un doux sourire. Cette image picturale fait écho aux images des poèmes de Derzhavin, chantant les charmes de la simplicité domestique de la vie russe, de son hospitalité et de son hospitalité, comme de véritables qualités nationales.
Ici, la tenue russe d’Agashi est bien en place, cependant, tout cela a été présenté par le peintre sous une forme anobli: un col profondément ouvert vous permet d’admirer la beauté des épaules, les manches de chemise sont gainées de subtile dentelle d’outre-mer, une robe d’été et un assassin sont cousus à partir de tissu de soie coûteux. Levitsky transmet soigneusement et magistralement la beauté matérielle, la texture des objets. Dans le portrait de sa fille, il démontre son talent de peintre de l’ère du classicisme et, en tant que membre du cercle de Derzhavin, loue la simplicité et le naturel des coutumes populaires russes. Agafya Dmitrievna Levitskaya – Agasha, fille de l’artiste.
En 1785, elle épousa la “maison d’impression du Sénat de l’assistant du directeur du secrétaire du Collège, Alexander Matveev”. En 1788, A. M. Andreev avait le grade d’évaluateur de collège. En 1805, le gendre de Levitsky est décédé, laissant sa femme et ses enfants aux soins de l’artiste.