Le monastère de Zozoji était le temple principal de l’école Jedoshu de Kanto, dont les adhérents étaient la maison Tokugawa. Des membres de la famille du shogun Tokugawa ont été enterrés ici. Le temple Kaneyiji à Ueno était le temple officiel du gouvernement bakufu, et le temple Zojoji était le monastère ancestral de la dynastie Tokugawa. Dans cette série, Hiroshige dépeint plusieurs fois Zojoji, dans ce cas il montre la partie sud-ouest du monastère.
La gravure montre les deux niveaux supérieurs de la pagode Godzunoto à cinq niveaux située sur le territoire de ce temple. Au centre se trouve le pont Akabanebashi sur la rivière Furukawa. De l’autre côté du fleuve se trouvent des maisons visibles. Au-delà de la porte rouge se trouve la maison du gouverneur de la préfecture de Kurume de l’île Kyushu de la famille Arima. Deux symboles de leur maison étaient connus. La première est la tour à incendie, qui était la plus haute d’Edo et atteignait dix mètres, dans la gravure qu’elle représente à gauche. Le deuxième symbole est le sanctuaire shinto de Suitengu, situé dans la maison de la famille Arima. Il peut être identifié par six bannières verticales s’élevant au-dessus du ruban de nuages stylisés au centre de la feuille.
Les principales relations chromatiques dans les deux gravures sont restées presque inchangées, à l’exception de la lueur rouge du coucher du soleil, qui apparaît dans l’édition tardive de la feuille et de la ligne de nuages stylisés blanc-rose, qui étaient gris foncé dans la première version.
(No Ratings Yet)