L’épouse de Tommaso, Maria, avec sa fille Margarita sont capturées sur l’aile droite. Fait intéressant, Maria Baroncelli a la même coiffe, le même collier et la même bague que dans le portrait de mariage de Memling. Elle est patronnée par Sainte-Marie-Madeleine, la regardant de derrière Margarita. Par contraste, St. Margaret regarde la fille du donneur derrière Mary.
Sainte Margaret se tient sur un dragon, selon la légende, la déchirant en morceaux; la chaussure gauche du saint est toujours dans les mâchoires du monstre. La raison de la disposition diagonale des saints Marie-Madeleine et Marguerite peut être le fait que la patronne principale de la femme de Tommaso était directement la Vierge Marie, capturée dans la section centrale. Un paysage lumineux avec des arbres qui volent autour parle de l’automne, bien que, très probablement, il ait été conçu comme un paysage d’hiver.