Monasterio de Ecoin en Regoku y Puente Moto-Yanagibasi – Utagawa Hiroshige

Monasterio de Ecoin en Regoku y Puente Moto Yanagibasi   Utagawa Hiroshige

La historia de la creación del monasterio de Ecoin está asociada con un incendio en Edo en 1657. Durante un incendio que duró dos días, aproximadamente 100,000 personas murieron. Era imposible llegar al puente Asa-kusamitsuke, y muchos se ahogaron en las aguas de Sumidagava. Posteriormente, para evitar tal situación, se construyó el puente Regobashi.

El monasterio de Ecoin se erigió por orden del shogun Ieiun al oeste del puente Regoku, donde enterraron a los que no tenían parientes que realizaban servicios funerarios para ellos.

“Ecoin” en traducción significa: Templo de los servicios conmemorativos. El puente al otro lado del río se llamó Moto-Yanagibasi, que significa “un auténtico puente de sauce”, ya que al norte se construyó otro puente Yanagibasi. El grabado de Hiroshige a la izquierda muestra una torre de tambores ubicada en el territorio del monasterio de Ecoin, con un tambor rojo a la izquierda y dos postes con paneles blancos visibles a la izquierda.

El siguiente fue un anillo doha para el sumo. Con buen tiempo, la competición duró diez días. Las mujeres solo podían ver peleas de luchadores el último día de la competencia. Como todas las hojas de la serie tardía, este grabado se realiza en colores más saturados. Además, el cartucho cuadrado con el nombre del área en la versión posterior se convirtió en multicolor.

La línea de Bocasi corre a lo largo de ambas orillas del río.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4.50 out of 5)