El cuadro fue pintado de acuerdo con el programa dado el 14 de marzo de 1808 a un grupo de jubilados y estudiantes de la Academia Imperial de las Artes de la 4ta edad. En el centro de la composición, Martha es representada: la majestuosa mujer que dirigió la lucha de Novgorod contra Iván III, la heroína de uno de los “pensamientos” inacabados de Ryleev. En dirección a Marfa, el ermitaño Theodosius Boretsky, su abuelo, le da a Miroslav, elegida para ser la esposa de la hija de Martha Xenia, una espada para la lucha por la independencia de Novgorod.
El antepasado de Teodosio Ratmir escribió en oro en la espada: “Nunca llegarás al enemigo”.
Tenemos ante nosotros una composición clásica estrictamente verificada, basada en la disposición diagonal de las figuras de los personajes y su ubicación en el lienzo, en la claridad de los contornos y la ritmización lineal, en la comparación de las manchas de color locales, los contrastes de luz y sombra y los recortes vigorosos de las figuras. En 1808, Ivanov recibió una recomendación por esta pintura de la Academia de Artes.
Dmitry Ivanovich Ivanov es uno de esos artistas que, en cualquier país, conforman la mayoría de las personas que se han dedicado a las artes visuales. Se convirtieron en maestros, pero no tan grandes como para dejar una huella significativa en la historia de las bellas artes. Pero incluso sin ellos, ninguna de las artes no existe, porque solo la masa crea condiciones para el nacimiento de la originalidad. Aquí Rusia no es una excepción. Y esto es cierto para nuestros tiempos, cuando de los cientos o miles de jóvenes que han recibido diplomas de educación especial, decenas de personas se declaran, en el mejor de los casos.
Así fue durante la formación de la pintura rusa en los siglos XVIII-XIX. D. Ivanov fue alumno de la Academia de Artes desde 1803. Trabajó con el famoso maestro y maestro G. I. Ugryumov y se estableció como un académico sólido.
En 1805, el joven recibió una medalla de oro por la implementación del programa propuesto por el aficionado honorario de la Academia de Artes, Conde S. O. Pototsky, “Para presentar la valiente hazaña del patriarca Nikon para domar la revuelta popular”. Para D. Ivanov, el año 1806 fue aún más fructífero, en el que recibió una pequeña y una gran medalla de plata, una segunda medalla de oro para el programa “Recepción por Vladimir Monomakh de Embajadores griegos con regalos ricos” para dibujos de la vida. En el mismo año se graduó de la Academia con un certificado de primer grado y una espada.
Y en 1808, D. I. Ivanov por la pintura “Marfa Posadnitsa” recibe una mención especial.
Se sabe que en 1808-1810, el artista, como parte de la expedición histórica y arqueológica, realizó un viaje a Rusia, donde completó cientos de dibujos, dibujos y copias de las antiguas estructuras arquitectónicas rusas. Las copias de D. I. Ivanov de los mosaicos de Hagia Sophia en Kiev fueron consideradas por los contemporáneos como los dibujos de copia más precisos del original. Desafortunadamente, después de 1810 no hay información sobre la vida del artista.