La photo du peintre français François Boucher “Leda et Zeus à l’image d’un cygne”. La taille du tableau est de 60 x 74 cm, huile sur toile. Boucher a créé plusieurs tableaux sur cette intrigue mythologique, dont l’un est ouvertement érotique par nature. Leda, dans la mythologie grecque, l’épouse du roi spartiate Tyndareus.
Selon la version la plus courante du mythe, c’est la fille du tsar Aetolia Festius, qui l’a donnée à Tyndareus en récompense de son aide à la guerre. Le dieu du tonnerre Zeus, captivé par la beauté de Leda, en prit possession, se transformant en cygne. Selon une version, Elena, ainsi que Dioskura, seraient issus de cette connexion. Clytemnestre était considérée comme la fille de Tyndare.
Selon une autre version, Leda a sauvé l’œuf qui a été pondu par la déesse Némésis de son mariage avec Zeus, lorsqu’une belle fille est apparue de l’œuf, nommée Elena et l’a élevée comme sa fille. Le mythe de la glace et du cygne était très populaire dans l’art ancien, le livre médiéval miniature, la peinture et le plastique de la Renaissance et plus tard. Il existe également une version selon laquelle le mot Leda n’est rien d’autre que celui que l’on trouve dans les inscriptions lyciennes Λαδα – femme, femme, mot de la racine cari-lélégienne.