À première vue, il est encore difficile de comprendre ce qui se passe sur cette image. Stan a de nouveau montré sa capacité à tout renverser. Au premier plan, nous voyons un couple joyeux – un homme et une femme assez éméchés, dont le comportement peut difficilement être qualifié de vertueux.
L’homme, apparemment, est le maître de la maison. Mais qui est cette personne assise à côté de lui? Ma femme? À peine. La femme, assise un peu plus loin, convient mieux au rôle d’épouse. Amant? C’est possible. Bien que sa proximité avec la maîtresse “légitime” de la maison soit surprenante. Cette hypothèse n’est pas moins probable: cette dame n’est pas du tout une “dame”, mais une certaine allégorie d’une femme dissolue et luxueuse au-delà de ses moyens de vie. Si vous regardez attentivement cette image, il deviendra clair que Stan montre dans “Kavardak” non seulement le présent d’une famille dissoute, mais aussi son avenir très proche. Une béquille et un hochet – attributs d’un mendiant de la rue – “jetez un coup d’œil” dans un panier accroché au mur. Il n’est pas difficile non plus de remarquer les tiges – l ‘”instrument” utilisé pour punir les vagabonds dans la Hollande du XVIIe siècle.
Les téléspectateurs modernes sont plus souvent enclins à voir dans “Kavardak” simplement “une drôle d’image d’un artiste gai”. Peut-être que quelqu’un s’imagine même que le maître a incarné en elle ses propres rêves d’une vie sauvage. Mais Stan a écrit “Kavardak”, pas pour nous, les gens du 21ème siècle, “sourds” aux symboles et allégories, mais pour ses contemporains qui sont capables de voir la morale cachée derrière des indices. Travaillant sur cette toile, l’artiste s’est efforcé de représenter chaque détail de la manière la plus plausible possible afin de susciter chez le spectateur une aversion pour une vie oisive et inutile. Chaque élément a été rédigé avec un soin incroyable.
Nous touchons presque les côtés lisses du pot en céramique posé sur le rebord de la fenêtre, nous sentons des miettes de bretzels roses croquant sous nos pieds et nous sentons la pelure de citron. Surtout “avec amour”, le maître écrit un panier en osier accroché sous le plafond. Il contient des objets qui pourraient être utiles aux propriétaires de la maison dans un avenir très proche, s’ils ne changent pas d’avis et continuent à vivre de la même manière facile.
La lumière tombant de la fenêtre éclaire le panier pour que nous puissions voir chacune de ses tiges. Un panier pend au-dessus des fêtes comme un couteau à guillotine. À peu près, elle tombera sur leur tête, puis les mocassins deviendront sobres – mais il sera trop tard.