Fontainebleau est une ville située au sud de Paris. Ici, François Ier, roi de France, le célèbre patron de Léonard de Vinci, a construit un château. Rosso Fiorentino, Nicolle del Abbate et Primaticcio Francesco ont participé à sa décoration, qui sont devenus les fondateurs et créateurs de l’école d’art de Fontainebleau, qui a pris des positions de premier plan dans l’art de la France au milieu du XVIe siècle.
“Diane chasseresse” est l’un des chefs-d’œuvre créés par l’artiste sans nom de l’école. La plupart des œuvres d’autres maîtres n’avaient pas non plus de signature. À l’image de Diane chasseuse, les contemporains de l’artiste ont trouvé un appel avec les images des sonnets du “Premier livre d’amour” du célèbre Ronsard.
Le tableau a été créé à la même période où, après la mort de François Ier, Henri II monta sur le trône. De bonne humeur et courageux, mais ne possédant pas de capacités exceptionnelles, il a été influencé par sa principale favorite, Diana de Poitiers, une ambitieuse législatrice des goûts. On voit la personnification mythologique de son image dans l’image du maître de l’école de Fontainebleau.