L’illustration de diverses épopées et traditions a occupé une grande place dans l’œuvre d’Ivan Bilibin. “Illustration pour la Volga bylina” a été peinte dans un style ornemental avec des éléments décoratifs basés sur des motifs de légendes russes.
Ivan Bilibin a développé dans ses œuvres un style spécial basé sur des ornements et des motifs de la Russie antique. Par exemple, dans ce travail, le bouclier, le harnais de cheval et les vêtements du héros frappent avec une richesse ornementale. Sous les yeux du spectateur, une armée entière de soldats russes apparaît. Comme dans les épopées et les contes, dans cette image, les figures de guerriers sont soumises à la grande influence de l’idéalisation – la même taille, les yeux pleins de courage.
Ivan Bilibin a très souvent abordé le sujet du peuple russe, décrivant les paysans avec un amour particulier. L’artiste accorde une grande importance dans ses œuvres à la terre russe, ses grands espaces, ses champs, son pain qui y pousse.