En el taller de Cormon, además del artista simbolista Bernard, Toulouse-Lautrec conoció a Van Gogh. La personalidad del genio conquistó al joven artista y decidió escribir su retrato, al que llamó “Retrato de Vincent Van Gogh”.
Utilizando la técnica de la pincelada separada, la recepción, destacando el trabajo de Van Gogh, Lautrec creó un lienzo que cumple casi por completo el estilo de pintura del maestro y la gama de colores que corresponde a sus cánones. Imitando el estilo del gran holandés, Lautrec expresó un homenaje a su talento.
Además de la repetición ideal de la forma de escribir, hay un componente psicológico distinto en la imagen: a pesar de que el retrato del artista está hecho de perfil, se siente la tensión nerviosa de Van Gogh, su estado interior está excitado.
Portrait of Vincent Van Gogh by Henri de Toulouse-Lautrec 
Portrait de Vincent Van Gogh – Henri de Toulouse-Lautrec 
Retrato de Emile Bernard – Henri de Toulouse-Lautrec 
Retrato de Louis Pascal – Henri de Toulouse-Lautrec 
Madre del artista, condesa Adele de Toulouse-Lautrec en el desayuno – Henri de Toulouse-Lautrec 
Mujer joven en guantes – Henri de Toulouse-Lautrec 
El conde Alphons de Toulouse-Lautrec gobierna el trineo de cuatro caballos – Henri de Toulouse-Lautrec 
May Belfort – Henri de Toulouse-Lautrec