Louis Francois Bertin publicó el popular periódico “Deba”. Los visitantes del Salón de 1833, que vieron el retrato de Bertin expuesto allí, se sorprendieron por su realismo. Dijeron que el maestro decidió en este trabajo “obedecer completamente y seguir la naturaleza”. La hija de Berten notó con disgusto que en el retrato su padre parecía un “granjero gordo”. Pero el ruido que surgió alrededor del trabajo fue, en muchos aspectos, superficial, y las estimaciones no difirieron en profundidad.
De hecho, la fuerza del impacto de este trabajo, sin duda, fue determinada por la excelente posesión de la forma.
Bajo el aparente realismo era una imitación hábil. El papel decisivo aquí fue jugado por la única posición correcta en la que el editor fue capturado. No le dieron a Ingru durante mucho tiempo, pero el mismo Berten la encontró.
Si crees en uno de los estudiantes del artista, durante la siguiente sesión, Ingre “captó” esta postura aleatoria, luego de lo cual exclamó alegremente: “¡Mañana tu retrato estará listo!” El cuadro era un símbolo de la era venidera, cuyo personaje principal era el burgués liberal.
La confianza en sí mismo del Sr. Bertin y una cierta agresión de toda su imagen, combinadas con la monumentalidad de la figura, provocaron posteriormente cierta característica de esta obra dada por Edouard Manet. La llamó “retrato de un buda burgués”.