Pas seulement une représentation fiable du terrain et même pas de l’élévation d’un motif topographique particulier au niveau d’un symbole, mais la création d’une image de la nature réfractée à travers le prisme de l’expérience humaine et affectant en même temps l’âme des gens, créant une ambiance spéciale pour eux, selon l’état de la nature – ici l’objectif ambigu et complexe que Hiroshige s’est fixé.
De telles tâches sont nouvelles pour la gravure de paysage Ukiyo-e, mais en même temps qu’elles respectent pleinement ses principes, correspondent beaucoup plus que les paysages monumentaux de Hokusai et souvent détachés des émotions humaines, dans lesquels une personne apparaît comme un détail non éclairé dans les constructions éternelles de la nature.
Conformément à l’orientation de l’ukiyo-e vers le monde de la vie quotidienne, Hiroshige ne recule pas devant la vie quotidienne, il n’y a pas d’objets “vulgaires” pour lui, dans ses œuvres tout motif de paysage, reflété dans la perception de l’homme, est un moyen de comprendre l’essence de la nature, son âme.