Originaire d’Amsterdam, Hendrik Averkamp a passé la majeure partie de sa vie à Kampen. Sourd et muet de naissance, Avercamp a transmis avec sensibilité ce qui a été révélé à son regard. L’artiste a été le premier à regarder le paysage hollandais à travers les yeux d’un citadin, un homme pour qui la nature est un coin bien habité de la terre. Le tableau “Ice Skating” combine des éléments de paysages et de scènes de genre.
Le sens moral de l’image s’estompe au second plan.
La rivière gelée près des murs de Kampen était remplie de nombreux patineurs, amateurs de pêche sur glace, paysans avec des traîneaux. Les personnages sont unis par les soucis du quotidien: un monsieur corrige le cheval d’une dame, un garçon curieux se tient à côté de lui, un peu à distance ils jouent au ballon sur la glace, ils amènent une vieille femme sur un traîneau, promènent un chien. Il y a aussi un agent chargé de l’application des lois avec une arme à feu. La ligne d’horizon divise l’image en deux parties égales; la nature hivernale apparaît dans l’image comme un environnement naturel d’une personne privée.