Lorrain llenó algunos de sus lienzos con personajes que no tienen relación con la historia o la mitología. Estos paisajes hacen eco del ambiente con los poemas pastorales de Virgilio, el más famoso de los antiguos poetas romanos.
En sus Eclogs, Virgil a menudo describía a las personas “perezosamente tumbados a la sombra de un velo de árboles, cantando canciones antiguas o tocando pipas con voz”. “Paisaje con kozopasom y cabras”, puede percibirse como una ilustración directa de estas líneas poéticas. John Constable estaba tan fascinado por este paisaje que en 1823 incluso hizo una copia de él.