Tommaso Portinari se arrodilló en el marco izquierdo frente a la puerta abierta del granero. Está representado por Santo Tomás con una lanza en la mano, poniendo el pie en el suelo de su capa.
Los jóvenes hijos de Portinari, Antonio y Pijello, están arrodillados detrás de él; El primero de ellos es San Antonio, que puede ser reconocido por la campanita, su atributo. Probablemente, la falta de espacio evitó que los hijos menores del donador fueran retratados.
Related Paintings 
Navidad (Altar Portinari).Ala derecha – Hugo Gus 
Christmas (Altar of Portinari). Left wing by Hugo Gus 
Navidad (Altar Portinari). En estado cerrado – Hugo Gus 
Adoración de los pastores (Altar de Portinari) – Hugo van der Goes 
Noël (autel de Portinari). Aile gauche – Hugo Gus 
The Adoration of the Shepherds (Altar of Portinari) by Hugo van der Gus 
Christmas (Altar of Portinari). Right wing by Hugo Gus 
Adoration des bergers (autel de Portinari) – Hugo van der Gus
Navidad (Altar Portinari).Ala derecha – Hugo Gus Christmas (Altar of Portinari). Left wing by Hugo Gus Navidad (Altar Portinari). En estado cerrado – Hugo Gus Adoración de los pastores (Altar de Portinari) – Hugo van der Goes Noël (autel de Portinari). Aile gauche – Hugo Gus The Adoration of the Shepherds (Altar of Portinari) by Hugo van der Gus Christmas (Altar of Portinari). Right wing by Hugo Gus Adoration des bergers (autel de Portinari) – Hugo van der Gus