Pintura del pintor flamenco Jacob Jordaens “Marsyus, tortures muses”. El tamaño del cuadro es de 77 x 120 cm, óleo sobre lienzo. Satir Marsyas, un personaje de la mitología griega y frigia, un representante de la flauta que toca en el servicio de Cibeles.
Cuando Atenea lanzó la flauta inventada por ella porque desfiguró su cara durante el juego, Marsyas la levantó, la estudió y llamó a Apolo al concurso.
De acuerdo con las antiguas tradiciones griegas, el dios Apolo deleitó a los dioses del Olimpo con su arte de tocar la lira, estaba a la cabeza del coro de las musas y podía dotar a las personas con el don del canto y la poesía. Las Musas, como mediadores en la disputa, lo decidieron a favor del juego del dios en el qithar; a instancias de las musas después de las torturas de Apolo, Marcia fue colgada en un pino, habiendo arrancado previamente la piel de una sátira inmóvil. Originalmente, en los mitos griegos Marsyas era el dios del río del mismo nombre en Kelen, donde en el mercado, cerca de la fuente del río, se mostraban las llamadas pieles de Marcia.
Los antiguos escultores y pintores a menudo se inspiraban en el destino de Marcia; Por ejemplo, Miron, el contemporáneo más antiguo de Fidias, interpretó a Marcia asustada por Atenea desde una flauta doble, a la que el sátiro extiende su mano. En Roma y las colonias romanas en los mercados se levantaron las estatuas de Marcia, como emblemas de la libertad.