Le rêve de sainte Ursule “peut être appelé en toute sécurité un chef-d’œuvre. Du point de vue du développement des événements”, le tableau n’occupe pas une place importante dans le cycle consacré à la vie de ce saint. Rien ne se passe ici. Dans une petite chambre percée des premiers rayons du soleil du matin, une jeune fille dort tranquillement.
Un petit ange entre par la porte entrouverte. Il ne viole pas la tranquillité de cette composition, la rend encore plus éclairée. Les chercheurs pensent que certains détails du rêve de sainte Ursule “Carpaccio emprunté à Saint-Jérôme dans sa cellule” Antonello da Messina.
À cette époque, cette image était dans une collection privée vénitienne, et notre héros, bien sûr, pouvait la voir. Il est absolument évident que c’est de Saint-Jérôme dans la cellule “dans le rêve de Sainte-Ursule” que de grands vases avec des plantes, des pantoufles au premier plan et enfin une double fenêtre au centre du mur sont entrés. Mais les détails non empruntés déterminent le son du chef-d’œuvre de Carpaccio.
Le rôle principal ici est joué par la lumière. Il remplit tout l’espace de l’image au fur et à mesure que l’eau remplit l’aquarium et le rend lui-même lumineux.