Image folklorique de la vie de Flandre. Il s’agit d’une courgette, dans une partie de laquelle à la table un groupe d’hommes boit du vin ou de la bière locale, des boutures de fumée. Et dans l’autre partie de la moelle végétale, au premier plan, il y a un autre groupe: trois hommes et une femme, la maîtresse de l’établissement. Deux hommes, racontant des histoires, fument une pipe, et l’un écoute attentivement la conversation des hommes.
Au centre du groupe se trouve le héros de l’image, le “salaud” lui-même, avec un sourire satisfait, il se verse beaucoup de buveur dans une cruche de vin. Parmi eux, sur la même chaise haute, une maîtresse dodue d’une taverne, elle écoute avec condescendance des hommes enivrants.
Dans le coin gauche, une fille, probablement la fille de la maîtresse, mange de la bouillie dans un bol, attachée à un tabouret trépied. Elle a tourné son visage vers le chien, qui fait clairement appel à la conscience de la jeune fille pour la soigner. Si le dos des courgettes est relativement propre, alors il y a un gâchis autour de la cuisine: des ordures sur le sol, des plats épars à certains endroits, une chaise cassée – tout cela indique que l’hôtesse n’est pas trop zélée et propre dans son établissement, elle préfère les histoires ivres drôles invités. L’image ne fait pas sourire, mais plutôt l’amertume que les gens gaspillent si insensément leur vie.
(No Ratings Yet)