Panneau de l’autel de l’église de San Marco. Saint Jérôme était un savant prêtre qui a traduit presque toute la Bible de l’hébreu et du grec en latin. Homme controversé, il se souciait des pauvres et des parias, mais était également colérique et engagé dans le débat, donc après de violents différends, il avait toutes les raisons de se blâmer pour le péché d’orgueil. En rachat, il s’est battu avec une pierre dans la poitrine – une façon de se repentir représentée par Botticelli sur cette photo. Lorsque l’artiste a vu l’œuvre du pape Sixte V, il a dit que Jérôme avait fait ce qu’il fallait, qu’il avait pris la pierre dans ses mains, sinon presque personne ne l’aurait considéré comme un saint. Comme d’habitude, Botticelli dépeint sur une planche étroite une scène entière encadrée par l’architecture et la vue d’une ville lointaine, évidemment Rome, où Jérôme était le secrétaire pontifical.
(No Ratings Yet)