Cette image la plus romantique de Delacroix a provoqué une tempête de critiques, accusant l’artiste d’érotomanie et savourant la cruauté.
L’intrigue de l’image est tirée du drame poétique de Byron “Sardanapalus”. Selon la légende, le dernier roi assyrien, caractérisé par une terrible débauche, a amené le pays à la rébellion. Sardanapal a tenté de réprimer la rébellion, mais en vain. Puis il a décidé de se suicider en transformant son trône en bûcher funéraire.
Delacroix a délibérément remplacé le trône par un lit luxueux et a légèrement modifié l’intrigue de Byron. Sur la photo, Sardanapal, avant de se suicider, ordonne de tuer devant son cheval bien-aimé et les femmes de son environnement, ainsi que de détruire tous ses trésors.
Dans le catalogue du Salon, Delacroix a noté que l’image qu’il avait créée de Sardanapale devrait être un avertissement sévère pour tous ceux qui ne luttent pas pour la vertu dans leur vie. Dans le même temps, les contemporains ont trouvé que Sardanapale à Delacroix avait l’air trop calme et ne souffrait pas du tout de remords, mais appréciait plutôt la performance sanglante qu’il avait commencée.