Cada foto de Mateyko precedió a los bocetos. Muchos de ellos han sobrevivido hasta nuestros días, y tenemos la oportunidad de rastrear el proceso de creación del trabajo. Por ejemplo, inicialmente en “Los Sermones de Skarga”, el artista describió al tesorero con una postura algo diferente.
Todos los bocetos de Matejko hicieron trazos dinámicos agudos. Se puede ver cómo en cada uno de ellos el artista reflexiona sobre la composición, resalta los puntos más importantes con líneas seguras. Bocetos de grandes lienzos que Matejko escribió en óleos, a veces también practicaban elementos individuales, como cuando trabajaba en “The Batory under Pskov” o “The Battle of Grunwald”).
La última pintura inacabada de Matejko, “El juramento de Jan Casimir”, 1893, nos revela algunos de los secretos de la maestría de Mateiko. Aquí puede ver cómo el artista preparó las primeras capas de la imagen, cómo trabajó en las caras y los detalles del fondo.
Skargi’s Sermon by Jan Aloiy Mateiko 
Homenaje prusiano – Jan Aloiy Mateiko 
Recepción de judíos en Polonia – Jan Aloiy Mateiko 
Prussian Tribute by Jan Aloiy Mateiko 
Batory cerca de Pskov – Jan Aloiy Mateiko 
El declive de Polonia – Jan Aloiy Mateiko 
Discípulos – Jan Aloysius Mateiko 
Constitución 3 de mayo – Jan Aloiy Mateiko