La historia de Judith atrajo a muchos artistas del Renacimiento. Veronese no fue la excepción. Sabemos por el Antiguo Testamento que Judith era una viuda hermosa y piadosa. Cuando el señor de la guerra asirio Holoferne asedió su ciudad natal y se agotó el suministro de agua, Judith salió de la ciudad con su doncella y una cesta de comida y se dirigió al campamento del enemigo.
Anunció a Holoferna que estaba lista para ayudarlo a capturar la ciudad.
El señor de la guerra, habiendo inflamado su pasión por el judío, le dio un magnífico festín. Cuando, después de la fiesta, se quedaron solos, Judith cortó a Holofernes con su propia espada. Lo puso en su cesta y regresó a la ciudad con su doncella. A la mañana siguiente, el jefe del comandante asirio fue exhibido en las murallas de la ciudad.
Esto confundió al ejército enemigo, y este, conducido por la milicia de la ciudad, huyó a Damasco. En la década de 1580, Veronese escribió dos pinturas dedicadas a esta historia y “Judith y Holofernes”).
Ambos nos muestran a Judith, que acaba de matar a Holofernes y lo va a entregar a su doncella. El salvador de la ciudad se presenta ante un espectador cuando una joven rubia vestida a la moda veneciana del siglo XVI. La blancura de su piel está muy subrayada por un fondo oscuro.