En 1562, Bruegel escribió una pequeña imagen “Dos monos en una cadena”.En el primer plano hay dos monos sentados en una cadena en la abertura de una ventana abovedada baja. El mono es un símbolo del pecado, instintos bajos: vergüenza, lujuria.
Aquí hay otros símbolos del pecado, que fueron fácilmente adivinados por los contemporáneos de Bruegel. Me refiero a la cáscara de nuez: el motivo del pecado carnal, el pecado de la lujuria y la sensualidad que conocemos. Así, el pecado está encadenado, el pecado es domesticado.
En esta ocasión, uno puede reflexionar si este pecado es domado en uno mismo por una persona o si algunas fuerzas externas lo han atado.
El paisaje en las profundidades, que se abre desde este enorme muro de piedra, reproduce con bastante precisión la costa de Amberes, las iglesias de la ciudad se adivinan en la distancia. Él está muy bien escrito, magistral y sin pretensiones. Hay algo casi impresionista en los trazos ligeros del pincel breugeliano. Quizás esta imagen esté relacionada con las ideas de Bruegel sobre el matrimonio, con sus intenciones de formar una familia.
Mencioné que las viejas historias sobre el artista narraban que tenía algún tipo de conexión con la criada y que, habiéndose casado, se vio obligado a abandonar Amberes ante la insistencia de la suegra. Quizás, en relación con esto, el motivo del pecado domesticado y su ciudad amada surja en la obra de Bruegel, a la que no estaba destinado a regresar.
Probablemente, en este trabajo se encriptan algunos momentos autobiográficos de la vida del artista. Y al mismo tiempo, es imposible ver solo símbolos de pecado en estos dos animales. Bruegel va más allá, enriqueciendo la estructura figurativa.
Mentalmente nos hace sentir pena por estos desafortunados animales, que fueron traídos a algún lugar del norte de Europa desde los países cálidos del sur. Cómo se amontonan, qué incómodos son, cuán fríos, cuánto dolor humano en los ojos de estos monos, que nos miraron. Hay un sentimiento de su abandono en el mundo, un sentimiento de melancolía de soledad; Dejadlos a los dos, pero están completamente divididos.
(2 votes, average: 4.50 out of 5)