Le Grand Tondo “Deuil du Christ”, avec les armoiries de Philippe le Hardi au dos; le tableau a probablement été créé vers 1400, peu de temps après l’entrée en fonction de Maluel, car il porte encore l’empreinte du style de Sienne qui a fleuri à Paris à la fin du 14e siècle et la stylisation parisienne.
Le “deuil du Christ” de Maluel est curieux dans sa décision. L’artiste a combiné deux intrigues bien connues dans une même composition: le “Deuil” et la “Trinité” elle-même, représentant Dieu le Père et le Saint-Esprit dans le “Deuil du Christ” sous la forme d’une colombe, se libérant ainsi non seulement de l’interprétation traditionnelle de l’intrigue, mais aussi de la forme acceptée. Le maître a brillamment construit la composition dans le format donné.
La forme ronde de la planche utilisée par Maluel était censée être l’invention de l’artiste lui-même – en tout cas, dans les peintures rondes qui sont apparues plus tard, l’influence de l’art de Maluel se fait sentir.