Ya en 1749, la imagen fue presentada en el catálogo de Gersen, como una obra con una trama galante. En 1759, vuelve a aparecer en el mercado, en el catálogo Prousto. Luego, habiendo cambiado de propietario, va a la colección del Dr. Achilles Malko, quien lo transfiere al Louvre.
Es posible que en él Bush intentara presentar la imagen ideal de su familia, representándose a sí mismo, a su esposa, dos hijas y una enfermera en el desayuno.
Un episodio interesante de la vida de la familia de un ciudadano rico es también notable, ya que aprendemos de él qué ropas y muebles se usaban en Francia en la primera mitad del siglo XVIII. La decoración de las paredes de la habitación es de paneles de madera. En el centro de la pared hay un gran espejo sobre el que cuelga el paisaje en un marco ovalado.
En la estantería hay un pequeño Buda, que demuestra la gran difusión de la moda en objetos del arte chino.