L’âme se ressent à la fois dans le portrait de Donna Velata et dans toute l’apparence de cette femme. On sait que l’artiste était amoureux d’une jeune femme, et le portrait a été réchauffé par ce sentiment chaleureux. Rafael loue poétiquement sa beauté, qui allie un tempérament vif à l’estime de soi.
Les traits du visage de “Donna Velata” sont doux, fluides, doux, ils se dissolvent dans les transitions lumineuses de la lumière et de l’ombre. Des cheveux noirs lisses encadrent un visage tendre et basané. De grands yeux noirs, soulignés par des ombres profondes, semblent gentils, un peu distraits et rêveurs.
Ses lèvres sont touchées par un sourire à peine perceptible. La gamme principale de tons de sable chauds et légers souligne harmonieusement et doucement le charme de la peau délicate du visage, du cou, de la partie ouverte des épaules; un sweat blanc de coupe libre avec deux petits noeuds de cravate gracieux noirs, le luxe d’une magnifique robe en satin étincelante avec une doublure et une bordure dorées. Les bouffées sur la manche de la robe sont écrites avec grand soin, de sorte que tous les plis fantaisistes et les ruptures des plis et des assemblages du tissu soient visibles. Un mince voile jaune est jeté sur la tête et les épaules de la femme.
Le portrait est dominé par une palette de couleurs jaune d’or, soulignant la beauté d’une jeune femme.