En 1937, John Graham, el superintendente del Museo Metropolitano de Arte, publicó un artículo titulado Pintura primitiva y Picasso.
En él, dibujó paralelos entre la pintura abstracta contemporánea y la cultura pagana primitiva de los nativos de América y África, conectando igualmente el arte abstracto y el primitivismo con las manifestaciones del subconsciente humano y los arquetipos de Jung. Pollock era un ardiente admirador de Picasso, mientras mostraba un profundo interés en la pintura primitiva estadounidense. El artículo de Graham le impresionó tanto que encontró a su autora para conocerlo personalmente.
Con el tiempo, Graham se convirtió en uno de los popularizadores más influyentes de Pollock; Fue él quien aconsejó al artista que examinara más de cerca los medios de la pintura primitiva, que, en su opinión, son muy adecuados para “viajar” al mundo del subconsciente. En 1941, Pollock visitó la gran exposición “El arte del indio americano”, que se inauguró en el Museo Metropolitano varias veces seguidas, lo que indica que había escuchado los consejos que había expresado. La influencia de Picasso y la pintura primitiva en Pollock a principios de la década de 1940 es innegable.
En la pintura “Nacimiento”, por ejemplo, vemos máscaras de esquimales en el contexto de los símbolos tomados de al menos dos pinturas de Picasso que se exhibían en ese momento en el Museo Metropolitano: nos referimos a su Chica en frente de un espejo y las famosas chicas de Aviñón. “. “La niña frente al espejo” Picasso le proporcionó a Pollock el material para crear la imagen “Mujer-Luna cortando un círculo”.