Les modèles de la peinture intitulée “Le berceau” étaient la sœur de Bert Edma Pontillon et sa fille Blanche.
Cette peinture est une sorte d’ode à la maternité, et la femme représentée, protégeant le sommeil de son enfant, est une incarnation de l’image de la Vierge Marie. La scène est à la fois tendue et tendre. L’enfant dort doucement dans un berceau confortable sous le regard de sa mère. La lumière bleuâtre-rosâtre qui s’infiltre à travers les rideaux translucides peint la verrière de son berceau avec des couleurs délicates. Les deux figures sont disposées en diagonale. L’image semble être divisée en deux parties qui se complètent harmonieusement.
Dans ce travail, tous les avantages du pinceau de Berthe Morisot ont été révélés: une combinaison de couleurs pastel pures, un manque de fouillis dans les détails, une esquisse délibérée et, en même temps, une clarté dans la désignation du profil féminin. L’artiste laisse de grands espaces de papier blanc, donc même la couleur la plus claire semble plus foncée qu’elle ne l’est réellement.