La peinture de Paolo Veronese “La beauté de Nani” a un autre nom, “vénitien”. La taille de l’image est de 119 x 103 cm, huile sur toile. Les quelques portraits privés de Véronèse se caractérisent par un lyrisme doux, parfois avec une touche de genre.
Transmettant brillamment la ressemblance externe, tout en réalisant une certaine idéalisation de l’image en bordure de son embellissement, Veronese ne s’est pas concentrée sur la divulgation profonde du personnage de la personne représentée, sans laquelle, en fait, il n’y a pas de grand art du portrait.
Cependant, l’éclat de la peinture, des accessoires joliment écrits, la noble aisance aristocratique des poses rendent ses portraits très agréables à l’œil et les “adaptent” parfaitement aux intérieurs luxueux du palais de la fin de la Renaissance vénitienne.