Tableau “Bataille navale dans le port de Naples” ou “Port napolitain”. Les premières peintures et œuvres graphiques de l’artiste combinent des impressions alpines et italiennes et des motifs de sa nature natale, les principes artistiques de la peinture hollandaise et quelques manières italiennes.
Dans toutes ces œuvres, le désir de transformer une image de petite taille en un panorama grandiose est évident, comme par exemple le port napolitain, Icarus Fall, gravé par des dessins de Hieronymus Kok. Les premières œuvres de Peter Brueghel sont des dessins de paysage, dont certains contiennent des observations subtiles de la nature, tandis que d’autres pratiquent et étudient les techniques de peinture de paysage des Vénitiens et d’autres maîtres du nord de l’ancienne génération, tels que Herry Met de Bles et Joachim Patinir.
C’est cette combinaison d’observation directe directe avec des formules conditionnelles qui crée l’effet de l’attractivité inexplicable des peintures de Brueghel. L’artiste considère le paysage non seulement comme une décoration, mais comme une arène dans laquelle se déroule un drame humain.