Hiroshige a représenté la périphérie ouest de la capitale, la région de Shinjuku et le canal Tamagawa de trente kilomètres, qui a été construit pour alimenter Edo en eau potable. Cette gravure montre l’endroit d’Etsuya Okido, où se termine le canal. De là, l’eau s’écoulera à travers des tuyaux en bois et en pierre dans différentes directions. Les possessions Daima étaient situées le long des rives du canal; l’entrée de Naito-yashiki, un domaine du clan Naito, est visible sur le côté gauche de la feuille. Shinjuku faisait partie de la route Kosyu-kaido menant d’Edo aux provinces de Kai et Shinano.
À la fin du XVIIe siècle, des auberges et des installations de divertissement sont apparues ici. Progressivement, la zone Naito-Shinjuku est devenue l’une des plus fréquentées d’Edo, connue pour ses restaurants et ses salons de thé. Hiroshige a représenté l’une des institutions sur la rive droite du canal. À travers le shoji ouvert, vous pouvez voir les trois servantes en kimonos rouges.
Ces endroits étaient également connus pour leurs arbres de sakura, qui poussaient ici non seulement pour la beauté, mais aussi pour le renforcement du barrage. Comme dans certaines autres feuilles de la dernière version de la série, dans cette gravure, le système de couleurs global devient intense. Condensées dans l’ombre, les couleurs de nombreux détails passent du bleu au gris foncé, presque noir.