Le tableau représente Agnolo Doni, un riche marchand de laine qui vivait dans le quartier de Santa Croce. En 1504, Doni a épousé la fille de Giovanni Strozzi Maddalena. Agnolo était l’un des connaisseurs d’art les plus compréhensifs et généreux de Florence au début du XVIe siècle: il était client de Michel-Ange et de Fra Bartolomeo. Il est probable que dans sa collection était “Amur-Atis” Donatello.
“Pendant que Rafael était à Florence, Agnolo Doni, qui était aussi avare dans toutes ses autres dépenses que volontairement, mais avec encore plus de discrétion, a dépensé, étant un grand amoureux, des peintures et des sculptures, lui a ordonné son portrait et son portrait. de sa femme de la même manière. Ces portraits peuvent être vus avec son fils Giovanni Battista dans cette belle et très spacieuse maison que le signifié Agnolo a construit à Florence sur Corso dei Tintori près de Canto degli Albert. “
Le statut social élevé et la culture rare et raffinée peuvent être jugés principalement par des vêtements qui combinent la sophistication et l’élégance de la matière et la coupe avec l’absence de toute vantardise et de la grandeur ostentatoire. Ils ont écrit que “dans ses figures, nous voyons de première main le frisson de la chair vivante, et la manifestation de l’esprit, et le battement de la vie dans une sensation passagère.” Tel est, par exemple, Angelo Doni – très réactif, intelligent et fier. Élevant son contemporain, Raphaël lui donne en même temps une description psychologique précise.
L’épouse d’Angelo – Maddalena Doni est à la fois majestueuse et solennelle, et la confiance en soi surmonte tout. Elle connaît sa valeur et veut vraiment que les autres le sachent: elle est heureuse de montrer une chaîne en or avec un médaillon recouvert de diamants et un pendentif en perle de poids. Les lèvres serrées, le regard inexorablement condescendant. L’arbre délicat et délicat du paysage, peut-être, fait allusion aux sentiments raffinés inhérents à Maddalena, mais encore plus déclenche son corps plein de santé.
La décoration de Maddalena Strozzi se compose d’une figurine représentant une licorne, une émeraude, un rubis, un saphir et, enfin, des perles. Cette décoration est probablement le cadeau du jour du mariage d’Agnolo. Au verso des portraits de Doni et Maddalena Strozzi, deux œuvres d’un artiste inconnu sur une intrigue mythologique ont survécu: “Deucalion et Pierre” et “La renaissance de la race humaine”.