Au premier plan se trouve la rive du quartier Yamashita, peuplée de marchands et d’artisans. De l’autre côté du canal dans la région de Sakurada, la région de Khibiya était située dans la région de Sakurada avec des manoirs daima. Ces terres étaient en vrac. L’un des domaines les plus célèbres représentés à Hiroshige est la résidence de Kamiyashiki Matsudaira Hizen-no-kami, les dirigeants de la province de Saga.
Les portes rouges du domaine daima avec des cabines de sécurité indiquent une position élevée du propriétaire. Devant la porte se trouve une décoration de Noël traditionnelle – des pins. Hiroshige dépeint les divertissements du Nouvel An de la ville: un jeu de volant, représenté en gravure avec des tablettes peintes et un volant dans le ciel, et des cerfs-volants volants. C’était l’un des passe-temps favoris à la fois dans les quartiers des citadins ordinaires et dans les domaines daima.
Les serpents étaient décorés d’images de samouraïs, alors que des batailles aériennes se déroulaient dans le ciel. Un de ces combats peut être vu en arrière-plan. Hiroshige utilise un contraste vif juxtaposant les plans proche et lointain. Dans une version ultérieure de la gravure, l’artiste utilise des couleurs plus intenses du paysage, encadrant les bords du canal d’une bande bleu foncé. Une telle décision coloristique rend la feuille plus pittoresque et décorative.
(No Ratings Yet)