Les images d’autel présentées ici appartiennent à la période de maturité du travail de Correggio. Tous deux témoignent de la “maniérisation” du style du maître, qui se manifeste par l’utilisation de couleurs vives, les poses complexes des personnages et le volume de leurs figures.
Le retable “Madonna avec un panier” illustre la scène du retour de la Sainte Famille d’Egypte, décrite dans les Evangiles apocryphes. Le palmier dattier se pencha sur Joseph, la Vierge Marie et Jésus, leur offrant leurs fruits. La composition “Madones avec Saint-Georges” a été construite de façon plus traditionnelle.
La Vierge est représentée ici assise sur un trône entouré de saints. Cependant, les images des personnages sont résolues loin du style adopté dans l’art de la Renaissance. Ainsi, Jean-Baptiste n’est pas présenté comme un mari mûr, épuisé par le jeûne, mais comme un jeune homme joyeux et plein de santé. Les putti ludiques, jouant avec les armes de Saint-Georges, semblent également avoir migré vers l’image de l’autel à partir d’une image au contenu mythologique.