Un thème antique, souvent soulevé dans l’œuvre de Titien, a permis à ce vénitien vibrant de jeter sur la toile toute son admiration pour le monde et sa capacité à apprécier sa beauté. Le maître aimait l’Antiquité comme quelque chose de vivant et a donc audacieusement placé les personnages de la mythologie grecque ou romaine dans son cadre contemporain.
Sa “Vénus”, acquise par Guidobaldo della Rovere, le duc d’Urbinsky et a donc reçu son nom actuel, représente une jeune Vénitienne, une belle femme au look vif, au corps tendre et aux cheveux dorés. Sa posture rappelle le type classique de “Venus Pudica”, c’est-à-dire “timide”, mais cette fille, si un peu gênée, est pleinement consciente de sa beauté.
L’image fait écho à la Vénus endormie de Giorgione, qui est stockée dans la galerie d’art de Dresde, mais Titian a plus de sensualité sous la forme d’une déesse. Cependant, cette sensualité est trompeuse. La scène de l’artiste a choisi une pièce où chacun respire le confort d’une maison forte: en arrière-plan, la bonne cherche quelque chose dans la poitrine, et l’autre la regarde avec anticipation.
Le myrte se tient sur la fenêtre, symbole du mariage, des draps blancs sont envoyés sur le lit et des oreillers blancs sont jetés, indiquant la propreté de la femme allongée sur eux, aux pieds de laquelle un chien s’est recroquevillé, symbolisant la dévotion. Ainsi, la signification cachée de l’image doit être comprise comme l’amour conjugal.