Hiroshige representa uno de los campos de entrenamiento en el suburbio noroccidental de Edo, construido en 1636 por orden del tercer tirador Iemiu en el territorio de la casa de Owari. Su longitud era de 650 metros y su anchura de 55 metros. No solo entrenaban samuráis, sino competencias de tiro con arco yabusame.
La imagen de un objetivo redondo, cubierto con cuero, se empuja hacia la parte delantera del grabado, las flechas yacen a su lado; no perforaron el objetivo, porque el punto estaba envuelto con un paño. A la derecha, hay tres arqueros disparando al objetivo. En el centro de la hoja, en el fondo hay dos jinetes, que corren a lo largo de la carretera que enmarca el suelo.
Al sur de la arena estaba el santuario de Anairimangu dedicado a una deidad, el patrón del tiro con arco. Cada uno de los shogunes una vez tuvo competencias de tiro con arco aquí durante su reinado.
En el lado norte de la arena se plantaron pinos, protegidos del viento. A la sombra de los árboles se pueden ver los techos de las casas de té y restaurantes. En el horizonte, el Cono Fuji se vuelve blanco. En la versión anterior del grabado, el árbol en el primer plano a la izquierda es mucho más oscuro que en el posterior.
En este caso, el sabor general de la hoja tardía se ha vuelto más saturado. El color del cartucho cuadrado también cambió: se volvió azul grisáceo en lugar de amarillo.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)